
24news team
Η ειδική απεσταλμένη του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Μαρία Άνχελα Ολγκίν, σε δηλώσεις της μετά τη συνάντηση με τον κατοχικό ηγέτη Ερσίν Τατάρ, υπέπεσε σε γκάφα ολκής καθώς αναφέρθηκε στον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας ως «ηγέτη της ελληνικής Κύπρου».
Και δεν μιλούσε βέβαια για την ελληνικότητα της Κύπρου αλλά «διχοτομούσε» το νησί, σε ελληνική και τουρκική πλευρά, υποβαθμίζοντας παράλληλα τον θεσμό του προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Το βασικό ερώτημα που θα πρέπει να απαντηθεί είναι αν η εκ Κολομβίας απεσταλμένη υπέπεσε όντως σε λεκτικό ατόπημα ή αν αντικρίζει τις διπλωματικές της ενέργειες υπό τον φακό της εξίσωσης ενός αναγνωρισμένου κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με το καθεστώς της Άγκυρας στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου.
Πανηγυρίζουν οι Τούρκοι
Εθνικιστικοί τουρκικοί κύκλοι στα κατεχόμενα άρχισαν ήδη να πανηγυρίζουν στα social media με τη δήλωση της Μαρία Άνχελα Ολγκίν. Ένα παράδειγμα είναι και το ακόλουθο, που αναφέρει πως «ο ΟΗΕ διορθώνει το λάθος του στην Κύπρο», γράφοντας το ακόλουθα:
«Μετά τη συνάντηση με τον πρόεδρο της “ΤΔΒΚ”, Ερσίν Τατάρ, η δήλωση της Μαρία Ολγκίν ήταν μια αναγνώριση των δύο ισότιμων πλευρών του νησιού και ένα βήμα προς μια ουδέτερη γλώσσα από τον ΟΗΕ».
UN CORRECT ITS CYPRUS MISTAKE: Refers to Christodoulides as “Leader of Greek Cyprus”
— Y.T.C (@Young_Turk_Cyp) May 26, 2025
After meeting TRNC President Ersin Tatar, Maria Holguín’s statement was an acknowledgment of the island’s two equal sides and a step back toward neutral UN language. pic.twitter.com/IONvNnsRr4