Το όνομα του Τζόρνταν Αγιού βρέθηκε στο επίκεντρο της Κυπριακής μεταγραφολογίας, όταν προτάθηκε σε ΑΠΟΕΛ και ΑΕΛ. Ο 34χρονος διεθνής Γκανέζος επιθετικός, ο οποίος κυκλοφορούσε ελεύθερος στην αγορά από την αρχή του καλοκαιριού, έχοντας προηγουμένως δώσει το «παρών» στο Παγκόσμιο Κύπελλο, πλέον κατέληξε στον επόμενο σταθμό της καριέρας του καθώς υπέγραψε μονοετές συμβόλαιο συνεργασίας με τη Σέφιλντ Γιουνάιτεντ.
Με αυτή τη μεταγραφή, ο έμπειρος φορ εξασφαλίζει την παραμονή του στα αγγλικά γήπεδα για ένατη διαδοχική σεζόν, ενισχύοντας την προσπάθεια των «λεπίδων» στην Championship. Τα τελευταία δύο χρόνια ο Αγιού αγωνιζόταν στη Λέστερ, καταγράφοντας 80 συμμετοχές, 12 τέρματα και 4 ασίστ με τη φανέλα των «αλεπούδων», σε μια διετία που συνοδεύτηκε από δύο διαδοχικούς υποβιβασμούς.
Παράλληλα η εξέλιξη αυτή βάζει οριστικό τέλος και στα σενάρια που τον ήθελαν να κατηφορίζει στο νησί. Παρά το γεγονός πως ο Αγιού είχε προταθεί και το βιογραφικό του ήταν τέτοιο που δεν θα μπορούσε να αγνοηθεί, φάνηκε εκ του αποτελέσματος πως δεν ήταν μια απ’ τις περιπτώσεις που θα μπορούσε να καταλήξει σε οριστική συμφωνία.
Πλέον οι δυο ομάδες στρέφουν την προσοχή τους σε άλλες περιπτώσεις, με την ΑΕΛ να είναι δεδομένο πως θα κινηθεί για επιθετικό, ενώ στον «Αρχάγγελο» έστω κι αν το τελευταίο διάστημα οι αναφορές ήθελαν μια επιπλέον κίνηση, δεν είναι δεδομένο πως αυτή θα πραγματοποιηθεί.
