Αναμφίβολα η μεταγραφή εκείνη η οποία προκάλεσε τη μεγαλύτερη αίσθηση στο φινάλε της καλοκαιρινής μεταγραφικής περιόδου στην Αγγλία, ήταν αυτή του Νταβίντ Λουίς από την Τσέλσι στην Άρσεναλ, με τον Βραζιλιάνο κεντρικό αμυντικό να αλλάζει χρώμα φανέλας αλλά να παραμένει κάτοικος Λονδίνου. Παρά το εμπάργκο μεταγραφών το οποίο δεν τους επέτρεψε να ενδυναμωθούν οι «μπλε» συναίνεσαν στην αλλαγή στρατοπέδου για τον 32χρονο αμυντικό ο οποίος στο παρελθόν έχει αγωνιστεί σε Παρί, Μπενφίκα και ομάδες της πατρίδας του.
Ο Νταβίντ Λουίς δεν αποτελεί τον πρώτο, αλλά ούτε καν τον δεύτερο ποδοσφαιριστή ο οποίος θα αγωνιστεί και στην Τσέλσι αλλά και στην Άρσεναλ ανεξάρτητα με τη σειρά με την οποίαν ο καθένας υπηρέτησε τις δύο ομάδες του Λονδίνου. Ο 32χρονος αμυντικός αποτελεί μεν τον πρώτο Βραζιλιάνο ο οποίος θα πράξει κάτι τέτοιο, ωστόσο στη λίστα περιλαμβάνονται άλλα εννιά ονόματα με πέντε Γάλλους, ένα Τσέχο, ένα Ισραηλινό, ένα Ισπανό και μόλις ένα Άγγλο ποδοσφαιριστή.
Συγκεκριμένα «παρέα» με τον Νταβίντ Λουίς κάνουν πλέον στη σχετική κατηγορία οι Εμανουέλ Πετίτ, Λασανά Ντιαρά, Γουίλιαμ Γκαλάς, Άσλεϊ Κόουλ, Νικολάς Ανελκά, Γιόσι Μπεναγιούν, Πετρ Τσεχ, Σεσκ Φάμπρεγκας και Ολιβιέρ Ζιρού.
