Η ΑΕΛ προχώρησε στην πρώτη της μεταγραφική προσθήκη ενόψει της νέας αγωνιστικής περιόδου, καθώς ήρθε σε συμφωνία με τον Ζαΐρ Ταβάρες, ο οποίος αναμένεται στην Κύπρο για να ενισχύσει την επιθετική γραμμή της ομάδας.
Ο 25χρονος εξτρέμ, με καταγωγή από το Πράσινο Ακρωτήρι και πορτογαλικό διαβατήριο, αγωνίζεται κυρίως στα άκρα της επίθεσης και την περσινή σεζόν μοίρασε το χρόνο του ανάμεσα σε Σκωτία και Λιθουανία. Το πρώτο μισό φόρεσε τη φανέλα της Μάδεργουελ, ενώ από τον Ιανουάριο συνέχισε στην Κάουνο Ζάλγκιρις.
Ο Ταβάρες έκανε τα πρώτα του ποδοσφαιρικά βήματα στις ακαδημίες της SL Benfica, φτάνοντας μέχρι και τη δεύτερη ομάδα των «αετών». Στη συνέχεια μετακόμισε στη Hibernian FC, όπου κατέγραψε 41 συμμετοχές σε διάστημα δύο σεζόν, σημειώνοντας δύο γκολ και μία ασίστ.
