O ομοσπονδιακός τεχνικός της Γερμανίας ήταν ένα από τα πρώτα ονόματα που ακούστηκαν για τον πάγκο της «βασίλισσας», μόλις λίγες ώρες μετά την ανακοίνωση του Γάλλου ότι δεν θα συνεχίσει.
Τα δημοσιεύματα στην Ισπανία, μάλιστα, ανέφεραν πως ο Λεβ ήταν ο εκλεκτός του προέδρου των Μαδριλένων, Φλορεντίνο Πέρεθ, ενώ τα ρεπορτάζ αποκάλυπταν ότι ήδη έγινε επαφή μαζί του.
Ωστόσο, ο ίδιος ο Λεβ φρόντισε νωρίς νωρίς να θέσει εαυτόν εκτός της κούρσας διαδοχής του Ζιντάν.
«Δεν υπάρχει περίπτωση να πάω στη Ρεάλ. Δεν υπάρχει κανένα θέμα για εμένα, η δουλειά μου είναι στο Μουντιάλ» είπε χαρακτηριστικά ο Λεβ από το προπονητικό κέντρο της Ιταλίας όπου προετοιμάζεται η «νάσιοναλμανσαφτ» για το Παγκόσμιο Κύπελλο της Ρωσίας.
