Δεν έχει περάσει και μεγάλο χρονικό διάστημα από τότε που ο Χουάνχο Λορένθο ήταν αρχισκάουτερ του ΑΠΟΕΛ. Μάλιστα ο ίδιος ήταν και άλλοτε επικεφαλής του τμήματος σκάουτινγκ του Ολυμπιακού Πειραιώς.
Η αφορμή με την οποία θυμηθήκαμε τον εν λόγω σκάουτερ είναι φυσικά ένα ρεπορτάζ στην «Ώρα των Σπορ» που αφορούσε τον παίκτη που απέκτησε η ΑΕΚ στην Ελλάδα, τον Ερίκ Μοράν.Ο Βάσκος μέσος ήταν όπως αναφέρει το ρεπορτάζ στο μεταγραφικό στόχαστρο του ΑΠΟΕΛ το περασμένο καλοκαίρι.
Συγκεκριμένα, στον επίλογο του ρεπορτάζ αναφέρεται το εξής: «Σημειωτέων πως είναι τόσο διαχρονική η εκτίμηση του Λορένθο στις ικανότητες του Μοράν, που ως αρχισκάουτερ του ΑΠΟΕΛ επιχείρησε το καλοκαίρι του ΄17 να τον φέρει στην κυπριακή ομάδα χωρίς ωστόσο επιτυχία».
