Ο τραυματισμός του Φλοριάν Τολεμές στις 11 Φεβρουαρίου 2018 στον εκτός έδρας αγώνα με τον Απόλλωνα, συνοδεύτηκε από ανακοίνωση που έφερνε τον πρώτο σκόρερ της ΑΕΚ εκτός δράσης για ενάμιση περίπου μήνα. Ο Γάλλος επιθετικός διανύει την έκτη εβδομάδα αποκατάστασης, μένοντας εκτός αγωνιστικών χώρων για ένα χρονικό διάστημα κατά το οποίο οι Λαρνακείς υποχώρησαν στην τέταρτη θέση της βαθμολογίας αλλά διατηρήθηκαν παράλληλα σε τροχιά κατάκτησης του κυπέλλου.
Παρόλ’ αυτά ο πιο παραγωγικός ποδοσφαιριστής της ομάδας του Ιμανόλ Ιδιακέθ, δεν αναμένεται να επανέλθει στα χρονικά πλαίσια που έχουν προκαθοριστεί καθώς η επανέναρξη του πρωταθλήματος δεν θα τον βρει ούτε καν στην αποστολή του αγώνα με τον Απόλλωνα. Ουσιαστικά ο Γάλλος επιθετικός αναμένεται ότι θα συμπληρώσει οκτώ εβδομάδες χωρίς αγωνιστική δράση και ενώ ο Χουάν Τρουγιόλς για τον οποίον έγινε η ίδια εκτίμηση ως προς το διάστημα απουσίας, θα είναι συνεπής στην επαναφορά του.
Ο Φλοριάν Τολεμές πέτυχε φέτος 21 γκολ, σημαδεύοντας τα αντίπαλα δίκτυα δις σε εφτά αγώνες. Οι ντοπιέτες του συμπατριώτη του Βίνσεντ Λαμπάν σημειώθηκαν με αντίπαλους τον Ερμή, τον Άρη, τον ΑΠΟΕΛ, τη Δόξα, την Ομόνοια και την Αλκή Ορόκλινη, βοηθώντας την ομάδα του να μείνει σε τροχιά και τίτλου και εξόδου στην Ευρώπη.
Μέχρι την επιστροφή του, η επιθετική τριάδα που αποτελείται από τους Ακοράν Ρέγιες, Ιβάν Τρισκόφσκι και Αποστόλης Γιάννου, θα συνεχίσουν να επιδιώκουν να κάνουν τη ζημιά στις αντίπαλες άμυνες.
